电影声音中“沉默的艺术”
原文出处:部分素材来源于豆瓣网及B站用户 编译:同期录音网—於菟
自上世纪有声电影诞生以来,演员得以从哑巴的状态中解放出来,开始能够畅所欲言。与此相应,声音在影视作品中的重要性逐步凸显,某些时候甚至超越了画面的存在。如果说声音的出现充满了历史的必然性,发声是电影必须完成的使命,那么电影中出现的沉默瞬间却又意味着什么呢?
简单来讲,电影中的瞬间沉默可以算是声音的另一种特殊表达形式。换句话说,沉默并不产生于“什么都没听见 ”的感知效果,而产生自其与声音的辩证关系——沉默是经由声音“发明”的,沉默需要被“听见”。
电影《不法之徒 》(Bande a Part )里,Frantz难以忍受Odile和Authur之间的亲密,提议道:“既然没什么话可说,那我们干脆沉默一分钟吧”。不仅仅是三人保持沉默不语,整个电影也随之进入无声的状态,我们同剧中人物共处这真实的一分钟的恶作剧。
《不法之徒》
然而电影里突然间的沉默,人物的声音从中消退,镜头里的信息量被无限降低的同时,反而激发我们对眼前无声的世界的想象力。而此时沉默所产生的停顿、阻滞、沉淀之感,不但没有削减电影的魅力,反而成为戏剧性而又特权化的瞬间,达到了音乐、对白等有声语言所达不到的效果。
《推手》
李安导演的电影《推手》中也曾运用到了沉默的瞬间,在影片的第20分钟,有这样一个镜头:父亲站在花园里抽烟,望向儿子一家人温馨的睡前画面。一个固定镜头,父亲深吸一口烟,转身回望,镜头从前景到远景的对焦——从愁眉不展的父亲,到远处灯光温馨的一家三口。父亲的瞬间沉默表达了所有的无奈和惆怅,以及现实的悲哀,此时沉默的力量比起争吵的碰撞更能深入人心。
《愤怒的公牛》
若论及沉默的瞬间的艺术手法在电影中的运用,导演马丁•斯科塞斯(Martin Scorsese)当属代表人物。在电影《愤怒的公牛》(Raging Bull)的中,几乎每个打斗场景都会以一段更显安静的桥段开头,这样Scorsese就能做些事情,比如酷烈地切入猛击中,但这些都强调了影片的主题,比起有声的音乐、呐喊、喝彩,这样的声音处理方式更具有表现张力。在此后执导的多部电影中,Scorsese都到了这一手法,而且运用得更加炉火纯青,比如《无间行者》(The Departed)、《华尔街之狼》(The Wolf of Wall Street)、《禁闭岛》(Shutter Island)等。
《无间行者》
《华尔街之狼》
《禁闭岛》
我们将通过以下这段视频向大家简单介绍马丁•斯科塞斯对这种声音艺术表现手法的运用 。
请戳视频 ~
https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?vid=w0358lz46yg&width=500&height=375&auto=0
推荐阅读:点击下方图片即可阅读
经验 ▲ | 电影《帕特森》声音设计师Robert Hein创建主角身上的“诗意”世界